Dans cet épisode, Frontline vous propose d'entendre la voix de Jennifer Yezid, nièce de Malika Yezid, enfant de huit ans tuée par un gendarme en 1973. Seule survivante d'une famille dévastée par les conséquences de ce crime policier, Jennifer revient sur l'histoire de Malika, des siens, mais également sur ce qui la pousse à vouloir faire entendre et porter ce récit fait de sang, de tragédies innombrables mais aussi d'exigence de vérité et de rage de vivre.