Svi koriste emodžije. Pa logično onda da svi znaju šta znače! Paa i nije baš tako! Pošto ne postoje pravila za korišćenje emodžija, svako od nas ih uči u svom ograničenom socijalnom krugu, a ti krugovi ih često tumače sasvim drugačije. To dovodi do nesporazuma: nekad urnebesnih, nekad samo blamantnih, a nekad sa ozbiljnim posledicama.