In dieser Folge werden die Koffer gepackt - im wahrsten Sinne des Wortes. Soph fiebert dem „dolce far niente“ in Sardinien entgegen, während sich Na auf eine Reise in den kühlen Norden Finnlands freut. Im zweiten Teil nehmen die beiden die Höhen und Tiefen der schweizer Demokultur unter die Lumpe und diskutieren über Konsequenzen von Wut und Tränen.