Menacée de mort par un groupe armée, Gloria a dû fuir la Colombie. Maintenant la tête en paix à Victoriaville, elle reprend son parcours scolaire en vue de devenir infirmière.