Hva husker vi om våre nærmeste, når de forsvinner? Og hvordan takle kultursjokket, når man drar fra Phoenix i Arizona, til Bang i Valdres? Emil Hvattum Bjørnstad forteller om sin farfar, mens Max Gitenstein gir oss historien om sitt kontrastfylte møte med Norge. Begge fortellingene ble fortalt fra scenen på Rockefeller i Oslo, november 2019.