Dr. Granger Avery says doctors are facing obstacles to patient care, ‘mountains’ of paperwork and increasing regulation, leading many of them to burn out.