Jean-Philippe Chaput says talking about weight can lead teens to adopt weird weight-loss practices and develop eating disorders.