Bir çağ yangını bu bütün dünya günahkar...