TV Guide's Matt Roush has information of Jon Hamm on AppleTV+ and a show on Hulu.