Emmanuel Moisan et Simon Drouin discutent avec David Desjardins des conclusions à tirer du Dauphiné et de la renaissance de Sagan au Tour de Suisse. Simone Boilard en impose encore. Puis, Emmanuel recueille l'épatant récit de Louis Fréchette, instigateur de l'événement Pédalons avec Louis contre l'obésité.