Georges se vide le cœur et parle de la culture installée dans le monde du hockey junior. Il livre un discours émotif sur ce qui doit changer au final.