La bâtonnière du Québec, Me Catherine Claveau, parle de la situation du système de justice québécois; le secrétaire général de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ), Denis Bolduc, explique les demandes au gouvernement des représentants syndicaux et communautaires pour lutter contre la pauvreté; le journaliste Jean-Baptiste Chauvin fait le point sur le séisme en Indonésie.