En este episodio, Don Porfirio Rodríguez Iriarte explica cómo fue el ascenso del dictador dominicano Rafael Leónidas Trujillo al poder, mientras cuenta su experiencia como hijo de un padre combatiente y una madre que fue apresada, terminando todos en el exilio debido a la represión de la dictadura. Uno a uno, don Porfirio va desmontando los mitos sobre Trujillo, especialmente, de su patriotismo y conducta militar.