Ciudad del Este suele ser contada desde afuera: como caos, como exceso, como amenaza.
Pero ¿qué pasa cuando la frontera se narra desde adentro?

En este primer capítulo de Al otro lado, conversamos con Raquel y Manuel, habitantes del barrio Mburucuyá, para pensar la identidad, la cultura y la vida cotidiana en la Triple Frontera.

A través de sus voces, Ciudad del Este aparece como un territorio de cruces, lenguas y migraciones, donde la diversidad no es un discurso, sino una práctica diaria.
Lejos de los estigmas mediáticos, este episodio propone una mirada situada, humana y sensible sobre uno de los espacios más complejos y dinámicos de la región.

🎙️ Al otro lado es un proyecto documental sonoro y visual sobre relatos que habitan entre orillas en la Triple Frontera 🇦🇷 🇧🇷 🇵🇾.

👉 Te invitamos a seguirnos en Spotify y compartir este episodio: Escuchar también es una forma de mirar el territorio desde otro lugar.