La misión de Héctor Caza se eleva a otro nivel cuando una vieja amiga se hace presente con resultados inesperados.