Comedian and host of the podcast “You Can Tell Me Anything” Teresa Lee talks about figuring out how to run a digital comedy show during quarantine, understanding human behavior and all three share hot tips from therapy