La diplopie, ou vision double, est un symptôme parfois anodin… mais souvent révélateur d'une urgence neurologique ou orbitaire. Dans cet épisode, nous abordons l’essentiel pour différencier diplopie monoculaire et binoculaire, explorer les principales causes (neurogènes, myogènes, orbitaires), et détailler les signes cliniques à ne jamais négliger. Un guide pratique pour tout clinicien confronté à ce motif de consultation en urgence.