Ariosto sa bene che dei desideri e delle illusioni si può restare prigionieri e, con il palazzo di Atlante, l’autore ben rappresenta l’insoddisfazione umana. Ci descrive la condizione degli uomini che rincorrono effimeri traguardi pensando di raggiungere una sorta di felicità per poi però rimanere delusi ed insoddisfatti. 

Ariosto knows well that we can be prisoners of our desires and illusions and with the story of Atlante's palace, he well represents human dissatisfaction.