In questo episodio, Juan e Mina, insieme alla loro nipote Sofia, raccontano leggende orali e leggono alcuni testi - tra poesie, canzoni, e narrativa, che resistono al tempo ed al silenzio.

Musiche di Grand Voyage.