The moles get caught in a storm on a boggy hillside. They find shelter in an empty rabbit's burrow. Cubby isn't feeling well but Sam knows just how to cheer him up.