The gang finds themselves trapped in the cogs of a larger plan already in motion while on the trail of Daria Stillhelm.