Can basing online dating in physical location make it better? Marie Cosnard and the Happn team think so.