Melanie has an existential crisis about Alan Thicke, and recives therapy from Nick and Stacy