Quis and Leroy keep searching the library with their new friend and discover an important clue. Raner, Jonathan, and Katrina try to find help in a sketchy bar. Which of course creates an even bigger mess, as usual.