Matt Reeves' take on the Batman is a noir masterpiece that did the impossible: it made Shelby actually almost like Bruce Wayne.