Sometimes a routine traffic stop turns into something too bizarre for words, but not too bizarre to get sued over.