Fergus discovers a unsettling basis of Claire's work, truth's about his past are uncovered, and all hell breaks loose.