Wall Street has a habit of under-estimating declines. The bursting of cable's bundled video packages appears to be no different.