Continuing the hunt for Davis, Dalton and Lizzi attempt to unlock the Eternal Star Apparatus and get a lead on Davis's trail. With no way back home, they can only venture forward.