Despite the Federation's best efforts, the distress signal is leaked to the media. As speculation spreads across the stars, Captain Tanaka makes a choice resulting in major consequences.

Directed by Ro Glenn 

Written and Produced by Laurel Steele 

Editing & Sound Design by Alex Godina 

Assistant Sound Design by Max G 

Episode Art by Andrés Aranda

Graphic Design by Yesica Mendoza 

Sound Editing by Montse Márquez

Sound Mixing by Alin Brindis 

Science-Fiction Consultancy by Javier Calatayud

Subscribe to our newsletter for exclusive updates.

Visit our website to learn about the show and how we use AI.

See original art on our Instagram account.