In "Lost, Found, Fucked" The Monster searches for parts to build a body, Janet is returned to Earth, and the Monster concocts a sinister plot for Quentin's friends.

And Evelyn and their dad (Scott) talk about it!