Amanda and Ramon share their feelings about the New Year and curse at Amanda's cat.

...

We Mention:

Titanic (1997)

New Girl Season 3 Episode 19 “Fired Up”

Ramon on Instagram: @martinezcamposramon

Amanda Learns:

Pinche = freaking/fucking/damn (Spanish dictionary: chef’s helper)

In Mexico the ace in playing cards is called “the ass.”

Wey / güey = dude (actual definition is “el toro” = the bull)

Estás bien wey = you’re a dumbass (original meaning)

Feliz = happy

Año = year

Nuevo = new

Feliz año nuevo = Happy new year

Ano = ass

Feliz cumpleaños = happy birthday

Dos mil ventiuno = twenty twenty-one

Goodnight = Buenas noches

Hasta pronto = See you soon

Follow us:

Instagram @nocomprendopod

Twitter @nocomprendopod

Facebook @nocomprendopod

Email us with comments, questions or suggestions:

[email protected]

Ramon on Instagram: @martinezcamposramon

Amanda on Twitter: @amandabflynn

Recorded 12/31/2020