di Elisa Giordano | Meleto restituisce il tamburo dell’Elfinozio dopo aver visto che ciò che cresce troppo in fretta si spezza. Con un solo colpo gli elfi si fermano e capiscono il valore della lentezza. Milo e Sofia scoprono che ascoltare la primavera significa imparare a guardare e vivere senza fretta.