The Wage Slaves are safe from the Behir in the YoCo Factory, but their shelter isn't quite as welcoming as they'd hope. Liz multiplies their troubles, Sawyer takes charge, and Clank chills in the face of death.