More than 100 years before the founding of the Newport Folk and Jazz Festivals, an immigrant orchestra from Berlin helped put Newport music on the map.