CONTENT WARNING - This episode includes sound effects of gunshots, starting at timestamp 45:50. 

A lot has been going down on the other side of the lake. While the counselors discover their own mysteries, the agents are trying to unravel who's behind it all. What happened to Agent Swallow before the Frogman found him? What's going to happen to Jonathon, Star, and Director Government? Find out, on Camp Moonmirror!