The gang tries to recover after a robbery gone wrong. Although objectively a humiliating failure, Pribi concocts a plan to bring in the money they need to complete Syd Sylvane's task. If they can pull it off, a world of possibilities begins to open up before them....