This week, we welcome back Caty Coffee! We check out trailers for “Supergirl,” “Backrooms,” and “Hokum.” Then, it’s the legacy of Golan-Globus, growing up in a weird house, and a concerning amount of songs about dead dogs. Plus, anxiety interacting online, 30 Rock references, and naked Danny DeVito visions.