Après une nuit à Radisson, Annie Desrochers et ses fils vont visiter le barrage Robert-Bourassa, autrefois nommé LG-2. Impressionnés par la puissance de cette grande réalisation du génie québécois, l’animatrice et ses fils restent toutefois conscients du côté sombre qu’elle cache.