Cette semaine, dans le balado Found in Interpretation, Alain et Brian s’entretiennent avec M. Louis Jolicoeur. Ils discutent du nouveau programme d'interprétation de l'Université Laval. Ils se penchent sur la structure du programme, le soutien des ressources fédérales et l'importance de l'accréditation pour les aspirants interprètes. La conversation porte également sur l'inclusion dans les admissions, la nécessité de la maîtrise de la langue et le contenu des cours conçus pour doter les étudiants des compétences essentielles. En outre, ils explorent les considérations éthiques et la sensibilisation culturelle nécessaires à l'interprétation, ainsi que l'avenir de la profession à la lumière des avancées technologiques.