Nesse episódio, David Lean explica as 3 barreiras sociais que criam paradigmas deturpados e impedem as pessoas de crescerem e progredirem em suas vidas.