This week, career advice and bee trivia.