Clara doit retrouver le magnétophone qu’on lui a dérobé dans sa chambre. Mathilde sait peut-être quelque chose. Une découverte macabre met en évidence l’urgence de la situation. Quelqu’un est prêt à tout pour taire la vérité́. Qu’est-ce qui se cache derrière le « hum »? Une révélation troublante vient percer une partie du mystère.