No Prólogo #6, Karen Sacconi fala sobre a tragédia Bacantes, de Eurípides. Dioniso, o deus do vinho, desafia um rei que resiste ao seu culto. Com a ajuda de seu séquito de mulheres, as bacantes, o deus se impõe como divindade no panteão grego. O que tem seu culto de tão afrontoso?

Karen Sacconi é formada em grego clássico pela Universidade de São Paulo e doutora pela mesma instituição, na área de teatro grego. Publicou sua tese, Os fragmentos de Aristófanes, pela Imprensa da Universidade de Coimbra. Traduziu do grego para o português as tragédias gregas Electra e Orestes, de Eurípides (Martin Claret, no prelo), foi professora de literatura grega e retórica na UNESP e professora de grego antigo no Centro de Línguas-FFLCH/USP.