This episode is bad for glass. Forget it, Jake. It's Chinatown, Polanski's 1974 neo-noir classic, featuring Nicholson and Dunaway.