Este episódio discute o complexo e ainda pouco falado papel da mulher no circo. As artistas (Lu Lopes, Maíra Campos, Lívia Mattos e Ermínia Silva) refletem sobre como a experiência, vivência e convivência da mulher se dá no universo historicamente patriarcal do circo, a relação com o contemporâneo e os ativismos femininos nas diferentes linguagens.