When oil is discovered in 1920s Oklahoma under Osage Nation land and the Osage people are murdered, the Reel Nerds review Killers of the Flower Moon.