Aaaaaallôô! Olivier Arbour-Masse est de retour dans le très glamour studio du Courant pour jaser, cette fois, de ses dernières semaines, qu'il a passées en Asie. Il parle de son reportage sur le suicide en Corée du Sud (9:00), du contexte politique dans ce pays (15:00), de son travail aux JO (22:00) et de la facture visuelle - signée Mathieu Waddell - de ses topos (26:00). Julien, Téo, Étienne et Oli présentent ensuite leurs héros de la semaine (30:00). L'émission se conclut avec un questionnaire spécial CAVALE pour l'invité (48:00).