After a month apart, the girls are back for another episode with topics such as their monthly catchup, Spotify Wrapped and the upcoming festive holiday