En este episodio, Ana, Rodrigo y el abuelo siguen una nueva pista que los lleva desde la Plaza de Santa Ana hacia la tumba de Cervantes. Mientras intentan descifrar los enigmas del pasado, comienzan a cuestionar sus certezas: ¿están realmente en el lugar correcto? Sin embargo, una revelación sorprendente los obliga a redirigir su búsqueda. Pero no están solos: el peligro acecha de cerca cuando la sicaria hace su movimiento definitivo. ¿Podrán nuestros protagonistas encontrar lo que buscan antes de que sea demasiado tarde?